西日本豪雨水害の着物をきれいにしております

このたびの西日本豪雨で被害を受けられた皆様は、さぞかしご心痛のこととお察し申し上げます。何かとたいへんなこととは存じますが、どうかご自愛のうえ、一日も早いご復興を弊社従業員一同心よりお祈り申し上げるばかりです。

 

1.  「自宅の2階まで浸水して着物のタンスが全部浸かってきれいになりますか」のご相談。(着物が水に浸かって泥が付いております。過去に大雨で水に浸かった着物をきれいにしたことはありますが、泥水が浸かったここまでひどい着物は初めてです。)

過去に大雨で水に浸かった着物をきれいにしたことはありますが、泥水が浸かったここまでひどい着物は初めてです。

 

2.泥が乾いて繊維にこびりついておりますので超音波でゆすいでいきます。

泥が乾いて繊維にこびりついておりますので超音波でゆすいでいきます。

 

3.時間が掛かりましたが泥がきれいになりました。外観上はきれいになったように見えますが、水没しておりますので、これから全体をほどいて縫込みの中の泥もきれいにしてから仕立て直しをしますね。

時間が掛かりましたが泥がきれいになりました。水没しておりますので、これから全体をほどいて縫込みの中の泥もきれいにしてから仕立て直しをしますね。

 

水害にあわれた着物は着物全体が水に浸かっておりますので、全体をほどいて水で洗い張りをして浸水した成分を完全に除去してから仕立て直しが必要です。また色の薄い着物や、友禅の着物は水濡れで柄の色がにじんでしまっている商品の修復は困難です。今回の濃色の紬のような着物でしたら修復が可能な場合もございます。(実際は赤い八掛の色が一部表地に移染しており表地が濃色のため目立たないだけです)

できる限りのご協力をさせていただきたいと存じますので、何かお役に立てることがございましたら どうかご遠慮なくお申し付けください。

 

 

 

 

 

 

 


PAGETOP